1
00:00:02,810 --> 00:00:03,370
Piv.

2
00:00:14,320 --> 00:00:14,880
Dilezel a reont

3
00:00:20,440 --> 00:00:22,560
brav ma 'z eo sklaer.

4
00:00:31,040 --> 00:00:32,040
Laouen on e vefemp amañ.

5
00:00:36,720 --> 00:00:39,720
Ur pal glorius eo Ledu.

6
00:00:39,840 --> 00:00:42,280
N'ouzon ket penaos eo.

7
00:00:43,960 --> 00:00:46,760
Mont a ran deoc'h

8
00:00:46,880 --> 00:00:47,080
puzzleoù?

9
00:00:50,270 --> 00:00:51,150
N'eo ket ma.

10
00:00:52,710 --> 00:00:55,030
Sasarievit petra ya ha.

11
00:00:57,080 --> 00:01:00,080
Pegen pell emaon o c'hoari Oria ? 1 me

12
00:01:00,080 --> 00:01:01,560
N'ouzon ket penaos eo.

13
00:01:17,450 --> 00:01:18,170
Miroslav mará.

14
00:01:30,200 --> 00:01:30,360
Ya.

15
00:01:33,600 --> 00:01:36,120
Mat eo, mat eo.

16
00:01:44,070 --> 00:01:44,390
A-hed an amzer.

17
00:01:58,480 --> 00:02:01,320
Flora. Ma digarezit.

18
00:02:13,070 --> 00:02:15,270
Sikour gwellañ eno marting gant andrewill.

19
00:02:17,200 --> 00:02:18,320
Kement-se a oa

20
00:02:19,280 --> 00:02:21,480
hemañ on war ar flyn.

21
00:02:23,400 --> 00:02:26,200
Kalet. Gant ar pezh n'eus netra

22
00:02:26,200 --> 00:02:28,240
kemer a reont ar yec'hed deoc'h.

23
00:02:33,490 --> 00:02:35,650
Hag un testeni.

24
00:02:48,800 --> 00:02:49,600
Ya, ya.

25
00:03:05,040 --> 00:03:07,160
Mat eo, me

26
00:03:09,920 --> 00:03:11,640
me eo

27
00:03:15,880 --> 00:03:18,560
Me eo. V

28
00:03:18,560 --> 00:03:19,040
moralited.

29
00:03:21,920 --> 00:03:22,360
Eged

30
00:03:25,920 --> 00:03:28,520
gallout ha gwelet an hini.

31
00:04:08,860 --> 00:04:08,980
Ya.

32
00:04:24,040 --> 00:04:25,120
Aze.

33
00:04:50,350 --> 00:04:51,150
Gast.

34
00:04:56,640 --> 00:04:56,960
Ya.

35
00:05:05,840 --> 00:05:06,640
Den.

36
00:05:08,800 --> 00:05:09,480
Ma

37
00:05:15,760 --> 00:05:18,080
Evel-just e oant.

38
00:05:21,310 --> 00:05:22,510
Ma zreid a gomz ma zreid

39
00:05:25,230 --> 00:05:27,950
mat eo dre ret

40
00:05:33,600 --> 00:05:34,160
War-dro.

41
00:07:11,310 --> 00:07:11,510
Mat eo

42
00:07:15,530 --> 00:07:17,250
Oh salud.

43
00:07:28,890 --> 00:07:29,330
Lazherioù-tan.

44
00:07:32,370 --> 00:07:34,760
Eo. C'hoazh

45
00:07:35,240 --> 00:07:35,880
mel a zo o c'hoari.

46
00:07:45,490 --> 00:07:45,770
Troazh.

47
00:07:54,570 --> 00:07:54,810
Urzhiañ.

48
00:08:05,970 --> 00:08:06,290
Nann.

49
00:08:54,880 --> 00:08:57,850
Kêr. Kement-se

50
00:08:57,850 --> 00:08:58,570
ur surentez eo.

51
00:09:51,790 --> 00:09:52,350
Ni

52
00:09:54,950 --> 00:09:55,070
ni.

53
00:10:02,750 --> 00:10:04,430
Larybhishoun oc'h.

54
00:10:06,860 --> 00:10:07,940
Gortoz a rae an tres.

55
00:10:11,020 --> 00:10:14,020
Respont. Sh.

56
00:10:17,940 --> 00:10:19,020
Hag eñ.

57
00:10:21,460 --> 00:10:21,740
Pelloc'h.

58
00:11:17,160 --> 00:11:19,690
Ya. Enn.

59
00:11:21,570 --> 00:11:24,370
Ni

60
00:11:28,290 --> 00:11:30,210
Kont Notas.

61
00:11:33,080 --> 00:11:33,920
Roet hoc'h eus

62
00:11:36,290 --> 00:11:38,610
En yabs yac'h

63
00:11:39,090 --> 00:11:40,290
bachane ti luc'hed eo.

64
00:11:45,530 --> 00:11:48,010
Log zoken eno me kalz evel 1000 an eus kaout.

65
00:11:50,050 --> 00:11:51,570
heuliañ an doker,

66
00:11:53,810 --> 00:11:54,810
ya, ha petra ?

67
00:11:56,770 --> 00:11:58,530
Ar skoazell a gonnyho lagues.

68
00:12:01,090 --> 00:12:01,930
Setu ha fletch.

69
00:12:04,610 --> 00:12:06,010
Er.

70
00:12:16,680 --> 00:12:16,920
Salud.

71
00:12:22,570 --> 00:12:23,530
Gell.

72
00:12:25,730 --> 00:12:26,850
Turi.

73
00:12:33,330 --> 00:12:34,890
Mat eo ?

74
00:12:51,140 --> 00:12:51,740
Neuze.

75
00:12:54,330 --> 00:12:55,170
N'ouzon ket.

76
00:12:57,250 --> 00:12:57,490
Petra.

77
00:12:59,690 --> 00:13:02,690
C'hwitañ a ra. Gant ar re-se hepken.

78
00:13:05,770 --> 00:13:06,250
Dre lammat.

79
00:13:09,400 --> 00:13:09,720
Frunaut.

80
00:13:12,290 --> 00:13:12,770
Bihan.

81
00:13:19,410 --> 00:13:20,770
Mat eo, mat eo.

82
00:13:27,690 --> 00:13:30,610
Paotr. Just

83
00:13:30,610 --> 00:13:31,290
 16.

84
00:13:34,650 --> 00:13:37,530
61 ha internet bepred.

85
00:13:39,850 --> 00:13:42,250
Kurded ha, mat eo, penaos e vez lavaret ?

86
00:13:45,290 --> 00:13:46,690
Koshaat a ra c'hoazh.

87
00:13:49,170 --> 00:13:50,530
Neurali ha n'eo ket hasorit.

88
00:13:52,650 --> 00:13:54,490
Gallout a ran kemer anezhañ ha bremañ.

89
00:14:10,450 --> 00:14:11,010
Niveroù.

90
00:14:18,210 --> 00:14:20,960
Souezhet on gant an ti eo. Mat.

91
00:14:45,450 --> 00:14:45,810
Cowgirl.

92
00:14:48,250 --> 00:14:49,090
me eo me eo

93
00:15:11,870 --> 00:15:12,470
An dremmwel

94
00:15:14,630 --> 00:15:17,480
netra. Hash, an

95
00:15:17,480 --> 00:15:19,360
war evezh gant ar c'hoarioù, ar.

96
00:15:27,060 --> 00:15:27,580
Ya.

97
00:15:38,400 --> 00:15:38,960
Klask a raimp.

98
00:15:43,400 --> 00:15:44,320
Rodoù naetaat.

99
00:15:58,200 --> 00:16:00,240
Pried ha gwreg.

100
00:16:06,750 --> 00:16:07,110
Da.

101
00:16:18,560 --> 00:16:19,440
Gortozit ur vunutenn.

102
00:16:26,560 --> 00:16:27,040
Ya, e gwirionez.

103
00:16:30,280 --> 00:16:31,480
Fin laouen dit, hearmy?

104
00:16:34,050 --> 00:16:34,890
Itronezed naetaat zoken.

105
00:16:42,840 --> 00:16:43,720
Kant hepken.

106
00:16:50,720 --> 00:16:52,640
Oh, unan he doa c'hoazh.

107
00:16:57,400 --> 00:16:57,480
Ya.

108
00:17:59,280 --> 00:18:02,000
An hini gant ar bladenn, ar pezh a gomzan diwar he fenn eo he bladenn

109
00:18:02,840 --> 00:18:05,360
laouen on hepken ma komprenan penaos e c'hallfe ar c'hantved.

110
00:18:09,260 --> 00:18:12,060
Gant se e ouiez kement-mañ. Petra eo

111
00:18:12,060 --> 00:18:14,820
sec'hañ? Ha sikour

112
00:18:14,980 --> 00:18:16,860
n'anavezit den ebet amañ

113
00:18:18,100 --> 00:18:20,820
penaos omp ho notge penaos e

114
00:18:20,820 --> 00:18:21,540
bet.

115
00:18:27,300 --> 00:18:28,580
Arc'hant.

116
00:18:34,100 --> 00:18:34,620
Petra?

117
00:18:42,820 --> 00:18:45,740
6 telegocke sase on

118
00:18:45,740 --> 00:18:48,220
trugarez. Huh

119
00:18:48,260 --> 00:18:50,180
hackingl lak prof niv.

120
00:18:51,610 --> 00:18:51,850
Salud.

121
00:18:55,860 --> 00:18:56,980
Gwelet a rez.

122
00:19:00,020 --> 00:19:01,100
Brav eo.

123
00:19:08,580 --> 00:19:10,910
Tennit war-zu an nec'h. Mat eo, marteze.

124
00:19:12,460 --> 00:19:14,260
Mont a reomp un tamm ken gwenn.

125
00:19:19,040 --> 00:19:21,000
Penaos emaoc'h Andy Greywall.

126
00:19:23,660 --> 00:19:24,300
Micherel.

127
00:19:38,500 --> 00:19:41,180
Marv ha retouchañ ha

128
00:19:41,220 --> 00:19:43,620
adreizhañ eno.

129
00:19:49,580 --> 00:19:52,100
Ur micherour metal oc'h

130
00:19:52,100 --> 00:19:52,620
 1.

131
00:20:14,180 --> 00:20:16,300
Nann, aotrou, met doujañ a ra ivez.

132
00:20:20,790 --> 00:20:21,830
S

133
00:20:24,470 --> 00:20:24,910
jerry.

134
00:20:27,150 --> 00:20:29,670
Mignoned stourmerien dous.

135
00:20:36,670 --> 00:20:36,910
O.

136
00:20:45,530 --> 00:20:46,450
Eus ar c'hriz hepken.

137
00:20:50,820 --> 00:20:51,700
Sot omp.

138
00:21:03,150 --> 00:21:05,750
Setu ho amzer da...

139
00:21:07,550 --> 00:21:10,550
Ar lec'h bet laouen gant se.

140
00:21:17,640 --> 00:21:18,400
MAT EO.

141
00:21:47,070 --> 00:21:48,350
Sioulder

142
00:21:54,550 --> 00:21:54,910
asambles?

143
00:22:03,160 --> 00:22:03,640
Gortoz obral.

144
00:22:06,880 --> 00:22:07,000
Mat eo

145
00:22:16,520 --> 00:22:16,680
Adieu.

146
00:22:21,930 --> 00:22:22,090
Mat eo

147
00:22:55,970 --> 00:22:58,370
Arabat debriñ eveldon

148
00:22:59,130 --> 00:23:00,170
kregiñ amañ

149
00:23:15,260 --> 00:23:15,620
Ya.

150
00:24:40,030 --> 00:24:42,110
N'en deus ket, n'eo ket.

151
00:24:43,840 --> 00:24:44,480
Kement-se a dalvez

152
00:24:47,560 --> 00:24:49,720
Nann. Ya.

153
00:24:53,280 --> 00:24:53,440
Mat eo

154
00:24:56,240 --> 00:24:56,640
Ya

155
00:24:59,280 --> 00:24:59,560
ya

156
00:25:03,640 --> 00:25:03,840
ya

157
00:25:57,120 --> 00:25:57,320
Me.

158
00:26:00,330 --> 00:26:00,530
Mat eo

159
00:26:05,650 --> 00:26:05,850
mat

160
00:26:10,090 --> 00:26:10,210
A.

161
00:26:28,770 --> 00:26:31,610
Salud din ha d'ar burte, mel.

162
00:27:12,540 --> 00:27:12,700
Mat eo

163
00:27:52,640 --> 00:27:55,520
Ya, met kas a ran anezhañ

164
00:27:55,520 --> 00:27:55,800
sot

165
00:28:01,340 --> 00:28:01,500
A.

166
00:28:04,420 --> 00:28:05,300
En un doare bennak.

167
00:29:16,990 --> 00:29:17,070
Me

168
00:29:26,550 --> 00:29:26,750
c'hoazh.

169
00:31:04,700 --> 00:31:04,780
Ah.

170
00:31:48,920 --> 00:31:50,520
A-hend-all, hey, e c'hellit hey.

171
00:31:52,280 --> 00:31:52,560
Met.

172
00:32:05,840 --> 00:32:07,120
Ya amañ.

173
00:32:13,160 --> 00:32:16,080
Enhnm kory mat.

174
00:33:24,800 --> 00:33:25,400
Derry.

